主页 > 学车

成语故事:万马齐喑

时间:2019-08-21 来源:NIEBURG丽堡格

亲爱的朋友们,为了防止大家错过每天的文章,强烈建议大家把我们“设为星标”!(步骤:点击本页面右上角的三个点—> 选“查看公众号”—>再点击右上角的三个点—>选“设为星标”即可)这样就不会错过每天的成语故事啦!



万 马 齐 喑


喑(yīn):哑。千万匹马都沉寂无声,比喻人们都沉默,不说话,不发表意见,形容局面沉闷。


近义词:万籁俱寂、死气沉沉

反义词:万马奔腾、龙腾虎跃

出处


清·龚自珍《己亥杂诗》:“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。”


译文:

清·龚自珍《己亥杂诗》:“九州内生机勃勃要有风雷激荡,万马齐喑的沉闷局面实在可哀。”


故事


清代著名的诗人和文学家龚自珍,也是近代资产阶级改良主义的先驱者之一。龚自珍27岁中举,11年后才中进土。倒不是他不肯用心,而是因为他从小讨厌那些禁锢思想的八股文,不愿写华而不实的文章;他所钻研的,都是对兴国济世有作用的学问,并以此引为骄傲。


参加殿试时,龚自珍交卷最早。便离开了考场,有人问他考得怎样,他把文章内容大概说了一遍,朋友们庆贺说:“龚老兄一定高中榜首!”龚自珍哼了一声,说:“要看他清朝的国运如何了!”言外之意是,如果主考官慧眼识珠,我龚自珍愿为振兴大清王朝尽心竭力,做一番大事业。龚自珍绝无哗众取宠之心,他的文章都是关系国计民生的议论,其中关于开发西北的意见最为精当实用。


然而,龚自珍只是在京中做了10年无足轻重的闲官,英雄无用武之地,政治抱负不得施展,而且时常受到排挤。这10年,他目睹清王朝的昏庸腐朽,认为这是一个聪明才智被扼杀的时代。所以,他刚刚48岁,就借口侍奉年迈的父母,离官回乡了。道光十九年(公元1839年),龚自珍在南下途中,共写了315首七言绝句。到家后整理成集,因那年干支纪年为“己亥”,故起名为《己亥杂诗》。


其中有一首是这样写出来的:那是七月初的一天,火辣辣的太阳烤得龚自珍满脸淌汗。路上行人极少。不远处却是钟鸣技响,乐声悠扬。龚自珍举目望去,却见一座古庙前旗幡高挂,青烟缭绕,一群善男信女正在道士们引导下,向神龛(kān)里的玉皇大帝、雷公风神顶礼膜拜,乞风求雨。


龚自珍联想到自己曾多次上书朝廷,要求变革现实,富国强民;这种主张不仅得不到实现,反而屡遭打击和迫害。又想到这条路之上所看到的田园荒芜、民生凋敝的景象,觉得在这毫无生气的时代,必须要有各种各样的优秀人才来实行大的改革,才能打破这死气沉沉的局面。


此时此刻,龚自珍满腔的愤懑,顿时化作对大地风雷的殷切呼唤、对改革图新的热切要求,一词一句撞击胸膛,于是吟出一首诗来:“


九州生气恃(shì)风雷,万马齐喑(yīn)究可哀;

我劝天公重抖擞,不拘一格降(jiàng)人才。”


意思是:“九州内生机勃勃要有风雷激荡,万马齐喑的沉闷局面实在可哀。我劝告天公要重新把精神振作,打破一切清规戒律去选用人才。”


龚自珍在诗中提出的革新要求,表达了人民的希望,也是资产阶级改良主义的先声。


成语“万马齐喑”即出自龚自珍的这首诗。原意指,需要依靠像暴风、雷霆那样的巨大变革,来恢复中国的生机;人们不敢讲话,是一种可悲的现象。


举例


他的发言把会场上万马齐喑的沉闷空气打破了。


的确,在百花凋零、万马齐喑的动乱年月里,人们在吴作人的画室里却看到一抹春意。


要冲破当时万马齐喑的状态,打开改革的局面,就必须动摇这种"恪守祖训"的传统思想。


回顾


非驴非马

老马识途

万人空巷

齐大非偶

齐东野语